Condițiile jocului
CONDIȚII DE DESFĂȘURARE A JOCULUI
„AVALANȘĂ DE CADOURI DE CRĂCIUN“
1. CONDIȚII GENERALE
1.1. Prezentele Condiții de desfășurare a jocului „AVALANȘĂ DE CADOURI DE CRĂCIUN“ („Condițiile“) reglementează ordinea și condițiile de desfășurare și participare la jocul „AVALANȘĂ DE CADOURI DE CRĂCIUN“ („Jocul“).
1.2. Condițiile de desfășurare a Jocului sunt disponibile pe toată durata Jocului pe pagina de internet a „BULTEX 99“ EOOD: https://stenso.net/.
1.3. Organizatorul Jocului și administratorul datelor personale furnizate de participanți este „BULTEX 99“ EOOD, înregistrată la TRRULNC la AV cu EIK 115784032, cu sediul și adresa de conducere: oraș Plovdiv, cod poștal 4000, sector Central, bd. Vasil Aprilov nr., tel. 032909700, email: office@bultex99.com 31 („BULTEX 99“ sau „Organizatorul“).
1.4. Perioada de desfășurare a Jocului este de la ora 00:00 a zilei de 01.12.2020 până la ora 14:00 a zilei de 31.12.2020 („Perioada de desfășurare“)
1.5. Jocul este organizat și desfășurat în limba bulgară pe teritoriul Republicii Bulgaria.
1.6. Prin participarea la Joc se consideră că participantul a luat la cunoștință prezentele Condiții, le acceptă voluntar și este de acord cu acestea.
1.7. Participanții la Joc sunt obligați să respecte prevederile prezentei Condiții. Participanții care încearcă să încalce regulile Jocului, aplicând tehnici și tehnologii care modifică mecanismul Jocului, vor fi descalificați automat.
1.8. Numele câștigătorilor Jocului vor fi publicate/anunțate pe pagina oficială de Facebook a „BULTEX 99“ EOOD: https://www.facebook.com/bultex99/, pentru ca toți participanții să poată verifica dacă se află printre câștigători. Cu acordul expres al participanților câștigători, fotografiile și/sau înregistrările video cu premiile vor fi publicate pe pagina oficială de Facebook a „BULTEX 99“ EOOD: https://www.facebook.com/bultex99/.
1.9. Organizatorul își rezervă dreptul de a modifica sau completa prezentele Condiții, modificările intrând în vigoare de la publicarea lor pe site-ul: https://stenso.net/. Dacă Participantul nu este de acord cu modificările prezentei Condiții, acesta trebuie să înceteze participarea la Joc, informând Organizatorul în scris.
2. DREPTUL DE PARTICIPARE
2.1. Dreptul de a participa la Joc îl are orice persoană fizică care a împlinit vârsta de 18 ani, care are domiciliul permanent/actual sau reședința pe teritoriul Republicii Bulgaria, cu excepția angajaților BULTEX 99, membrilor familiilor acestora (copii, părinți, soți), precum și a tuturor persoanelor fizice implicate în organizarea și desfășurarea Jocului. Persoanele juridice nu au dreptul să participe la Joc.
2.2. Dreptul de participare la Joc îl are orice persoană fizică conform pct. 2.1., care:
a) îndeplinește condițiile indicate în anunțul destinat Jocului pe pagina oficială de Facebook a „BULTEX 99“ EOOD: https://www.facebook.com/bultex99/ și/sau pe pagina web: https://stenso.net/, și/sau comunicate pe postere/display-uri în unitățile comerciale ale „BULTEX 99“ EOOD, și
b) completează corect Formularul/Talonul de participare la Joc („Formularul“), publicat pe paginile Facebook și internet indicate sau oferit la casele unităților comerciale ale „BULTEX 99“ EOOD din țară, în perioada 01.12.2020 – 31.12.2020 (ora 14:00)
2.3. Completarea corectă a Formularului se consideră atunci când toate câmpurile solicitate de Organizator sunt completate, inclusiv toate bifele de consimțământ – cu Condițiile Jocului și Politica de confidențialitate a Organizatorului, fotografierea și filmarea și altele.
2.4. Fiecare participant are dreptul la 1 (o) completare a Formularului de participare la Joc. Fiecare completare ulterioară a Formularului descalifică Participantul de la participarea în Joc.
3. CONDIȚII DE PARTICIPARE LA JOC:
3.1. Participarea la Joc este posibilă prin una dintre următoarele modalități:
- prin pagina oficială de Facebook a „BULTEX 99“ EOOD: https://www.facebook.com/bultex99/;
- prin pagina web a „BULTEX 99“ EOOD: https://stenso.net/;
- în unitățile comerciale ale „BULTEX 99“ EOOD din țară.
3.2. Pentru a participa la Joc prin Facebook, participantul trebuie să aibă un profil Facebook activ și să viziteze pagina oficială de Facebook a „BULTEX 99“ EOOD: https://www.facebook.com/bultex99/, precum și să îndeplinească condițiile indicate în anunțul Jocului.
3.3. Pentru a participa la Joc prin Internet, participantul trebuie să acceseze pagina web a „BULTEX 99“ EOOD: https://stenso.net/, să îndeplinească condițiile indicate în anunțul Jocului și să completeze corect Formularul de participare la Joc, furnizând nume și prenume, adresă de email și număr de telefon pentru contact.
3.4. Pentru a participa la Joc în unitățile comerciale ale „BULTEX 99“ EOOD din țară, participantul trebuie să viziteze una dintre unitățile comerciale ale „BULTEX 99“ EOOD din țară în timpul programului de lucru și să completeze corect Formularul de participare la Joc, furnizând nume și prenume, adresă de email și număr de telefon pentru contact.
LISTA UNITĂȚILOR COMERCIALE ALE „BULTEX 99“ EOOD pe teritoriul țării:
orașul Blagoevgrad - str. „Zelendolsko șose“ nr. 30 /în fața magazinului Metro/
orașul Burgas - cartier Pobeda, str. „Industrialna“ nr. 21
orașul Varna - str. „Janoș Hunadi“ nr. 71
orașul Vratsa - str. „Vtori juni“ nr. 93, magazin 1, etaj 1
oraș Devnya - Clădire administrativă Solvay Soda AD
oraș Pernik - str. "Yuri Gagarin" nr. 38 B
oraș Pleven - str. "Grenadirska" nr. 119
oraș Plovdiv - str. "Vasil Aprilov" nr. 31
oraș Plovdiv - str. "Brezovsko shose" nr. 180, depozit 29A
oraș Plovdiv - str. "Georgi Benev" nr. 13
oraș Plovdiv - bd. "Karlovsko shose" nr. 8
oraș Ruse - bd. "Lipnik" nr. 10
oraș Pleven - str. "Grenadirska" nr. 119
oraș Smolyan - cartier Kaptaja str. Nevasta (în centrul străzii)
oraș Sofia - cartier Zaharna fabrika, bd. "Slivnitsa", bl. 130
oraș Sofia - bd. "Shipchenski prohod" 17-19, vis-a-vis de sala Universiada
oraș Sofia – bd. “Tsarigradsko shose” nr. 238, înainte de Drumul de Centură
oraș Stara Zagora - bd. "Patriarh Evtimiy" nr. 68
oraș Haskovo - bd. G.S. Rakovski 26A
oraș Shumen - bd. "Pliska" nr. 6
oraș Shumen - bd. "Rishki prohod" nr. 193
3.5. Participarea la Joc este gratuită și nu este condiționată de achiziționarea unui anumit produs sau serviciu.
3.6. La extragerea Premiilor participă doar participanții care îndeplinesc condițiile Jocului și au respectat condițiile de participare.
3.7. Fiecare participant participă o singură dată la tombola pentru distribuirea premiilor și are dreptul să primească un singur premiu pentru întreaga perioadă a Jocului.
3.8. Participanții care s-au înregistrat pentru participare la Joc după expirarea perioadei de desfășurare a Jocului nu vor fi considerați participanți și numele lor nu vor fi incluse în extragerea Premiilor.
4. PREMII ȘI ALEGEREA CÂȘTIGĂTORULUI
4.1. Participarea la Joc oferă posibilitatea de a câștiga următoarele Premii („Premiile“):
PREMII DE LA PANDA – prima extragere din 09.12.2020 pentru participanții din perioada 01.12.2020 - 07.12.2020
Premiu 1 x 2 buc. Încălțăminte de protecție KIPSI S3 în set cu kit de curățare pentru încălțăminte
Premiu 2 x 2 buc. Încălțăminte de protecție KIARA S3 în set cu kit de curățare pentru încălțăminte
Premiu 3 x 2 buc. Încălțăminte de protecție MANTIDE S3 în set cu kit de curățare pentru încălțăminte
Premiu 4 x 2 buc. Încălțăminte de protecție RITMO S3 în set cu kit de curățare pentru încălțăminte
Premiu 5 x 2 buc. Încălțăminte de protecție REGATA S3 în set cu kit de curățare pentru încălțăminte
PREMII DE LA PAYPER – a 2-a extragere din 16.12.2020 pentru participanții din perioada 08.12.2020 - 14.12.2020
Premiu 1 x 2 buc. Set sweatshirt Payper Pacific R 2.0 și blugi Payper San Francisco steel grey
Premiu 2 x 2 buc. Set sweatshirt Payper Toronto și blugi Payper San Francisco denim stretch
Premiu 3 x 2 buc. Set lenjerie termică Payper THERMO PRO 240 bluză și colanți
Premiu 4 x 2 buc. Set de 3 tricouri PAYPER - Cambridge, Memphis, Nautic
Premiu 5 x 2 buc. Set Vesta vatuită Payper Daytona Vest navy blue și pantalon Payper Forest Polar Trousers
PREMII DE LA DIADORA – a 3-a extragere din 23.12.2020 pentru participanții din perioada 15.12.2020 - 21.12.2020
10 premii Tricou DIADORA + minge de fotbal branduită
PREMII DE LA COFRA – a 4-a extragere din 30.12.2020 pentru participanții din perioada 22.12.2020 - 28.12.2020
Premiu 1 x 2 buc. încălțăminte de protecție PUSHPRESS BROWN S3 SRC
Premiu 2 x 2 buc. încălțăminte de protecție FLOATING BLACK S1 P SRC
Premiu 3 x 2 buc. încălțăminte de protecție BOOTCAMP BLACK S1 P SRC
Premiu 4 x 2 buc. încălțăminte de protecție YOGA GREY S3 SRC
Premiu 5 x 2 buc. încălțăminte de protecție CROSSOVER YELLOW S1 P SRC
PREMII DE LA STENSO – ultima extragere pe 31.12.2020 pentru toți participanții la Joc în perioada 01.12.2020-30.12.2020
Premiu 1 x 2 buc. Set de lucru căptușit KASTOR BLUE - jachetă și salopetă scurtă
Premiu 2 x 2 buc. Set de lucru PRISMA GREY GREEN - jachetă și pantaloni
Premiu 3 x 2 buc. Set jachetă softshell bărbați și femei ULTAR SOFTSHELL
Premiu 4 x 2 buc. Set de lucru EMERTON RED - jachetă și pantaloni
Premiu 5 x 2 buc. Jachetă softshell de iarnă EMERTON SOFTSHELL JACKET
4.2. Stabilirea câștigătorilor și distribuirea premiilor se face printr-un software special pe bază aleatorie (tombolă), în următoarele date:
- prima extragere – 09.12.2020 pentru participanții la Joc în perioada 01.12.2020 - 07.12.2020
- a 2-a extragere – 16.12.2020 pentru participanții la Joc în perioada 08.12.2020 - 14.12.2020
- a 3-a extragere – 23.12.2020 pentru participanții la Joc în perioada 15.12.2020 - 21.12.2020
- a 4-a extragere – 30.12.2020 pentru participanții la Joc în perioada 22.12.2020 - 28.12.2020
- ultima extragere – 31.12.2020 pentru toți participanții la Joc în perioada 01.12.2020 - 30.12.2020
4.3. În Joc se acordă în total 50 (cincizeci) de premii. Premiile la fiecare extragere sunt în număr total de 10 (zece), dintre care 5 (cinci) premii sunt alocate participanților care au jucat prin pagina oficială de Facebook a BULTEKS 99: https://www.facebook.com/bultex99/, iar celelalte 5 (cinci) premii sunt alocate participanților care au jucat prin site-ul internet al BULTEKS 99: https://stenso.net/ și în punctele comerciale BULTEKS 99 din țară, pentru perioada respectivă.
4.4. Extragerea participanților câștigători este realizată de o Comisie formată din 3 (trei) angajați ai administrației Organizatorului. Rezultatele extragerii participanților câștigători sunt consemnate corespunzător de Comisie într-un proces-verbal, în care se înscriu numele participanților câștigători în ordinea extragerii.
4.5. Extragerea participanților câștigători are loc săptămânal pe durata Jocului, în datele indicate la pct. 4.2. (extragere săptămânală). Pe 31.12.2020 se va desfășura ultima extragere dintre toți participanții la Joc pentru întregul interval de desfășurare. În timpul extragerilor săptămânale și a ultimei extrageri, premiile pentru participanții care au jucat prin Facebook sunt extrase primele, urmate de premiile pentru participanții care au jucat prin site-ul internet și în punctele comerciale BULTEKS 99 din țară.
4.6. În ziua extragerii, numele participanților câștigători vor fi anunțate pe pagina de Facebook a BULTEKS 99: https://www.facebook.com/bultex99/. Participanții câștigători vor fi anunțați și pe adresele de e-mail indicate pentru contact în Formularul de înregistrare la Joc, iar cei care au participat prin pagina de Facebook trebuie să trimită datele personale – nume și prenume, adresă de e-mail și număr de telefon pentru contact – prin mesaj privat pe pagina de Facebook https://www.facebook.com/bultex99 în termen de 5 (cinci) zile de la anunțarea câștigătorilor. Dacă în termenul indicat participantul câștigător nu trimite mesaj privat Organizatorului și nu furnizează datele necesare, își pierde dreptul de a primi premiul, iar Organizatorul va extrage un alt participant câștigător în locul său.
4.7. Câștigătorii care au participat la joc prin intermediul site-ului https://stenso.net/ și în punctele comerciale ale Bulteks 99 din țară trebuie să răspundă cel târziu în 5 zile de la primirea e-mailului informativ, confirmând că doresc să primească premiul și să furnizeze datele necesare pentru efectuarea livrării premiului câștigat.
4.8. Dacă participantul câștigător nu răspunde în termen de 5 zile de la primirea e-mailului informativ, își pierde dreptul de a primi premiul. În acest caz, se consideră că participantul câștigător a renunțat la premiu, iar BULTEKS 99 va extrage un alt participant câștigător și îl va contacta.
4.9. BULTEKS 99 nu este responsabil în cazul imposibilității de a contacta participantul câștigător din cauza datelor de contact greșite furnizate sau din alte motive independente de Organizator.
4.10. Premiile din Joc sunt obiecte și se acordă în forma în care au fost anunțate, nu pot fi înlocuite cu altele sau schimbate pe echivalentul lor în bani.
4.11. Premiile se livrează gratuit prin curier fiecărui participant câștigător în termen de până la 30 de zile lucrătoare după furnizarea adresei de livrare de către Participant. În ziua livrării, participantul câștigător va primi un SMS de notificare sau un apel de la curier. Premiile se livrează o singură dată la adresa indicată de Participant. În cazul absenței participantului câștigător de la adresa furnizată, acesta va primi un apel cu instrucțiuni suplimentare privind ridicarea premiului în termen de 7 (șapte) zile de la sediul curierului. După expirarea acestui termen, participantul câștigător își pierde dreptul de a primi premiul, care va fi returnat și utilizat de Organizator pentru o nouă extragere conform punctului 4.8.
4.12. Organizatorul nu este responsabil atunci când Participantul a furnizat o adresă greșită sau incompletă, care poate crea dificultăți în efectuarea livrării sau face aceasta imposibilă, sau când Participantul nu poate fi găsit sau contactat prin telefonul indicat la înregistrare.
4.13. Cheltuielile pentru efectuarea livrărilor de către firma de curierat corespunzătoare sunt suportate de Organizator. Câștigătorii nu trebuie să plătească nicio sumă legată de livrarea premiilor lor.
4.14. Premiile se primesc doar pe baza prezentării unui act de identitate. La primirea premiului, fiecare participant trebuie să semneze o chitanță de primire și un proces-verbal de predare-primire, prin care se confirmă primirea premiului.
4.15. Premiile din Joc sunt considerate premii în natură cu valoare nesemnificativă conform art. 13, alin. 1, pct. 21 din Legea privind impozitul pe veniturile persoanelor fizice („LIPVPF“) și sunt neimpozabile.
5. CONDIȚII PENTRU PRELUCRAREA DATELOR PERSONALE ALE PARTICIPANȚILOR LA JOC
5.1. BULTEKS 99, în calitate de Administrator al datelor personale, prelucrează următoarele date personale ale tuturor participanților la Joc: nume și prenume, telefon și e-mail, indicate în formularele de participare la Joc de pe site-ul https://stenso.net/ și din magazinele fizice ale organizatorului.
5.2. Datele personale menționate sunt prelucrate exclusiv pentru scopurile pentru care au fost colectate inițial. În cazul apariției oricărei modificări privind scopurile sau mijloacele de prelucrare, Organizatorul trebuie să contacteze imediat participanții pentru a-i informa suplimentar.
5.3. Prelucrarea datelor personale ale participanților la Joc se realizează în conformitate cu Regulamentul (UE) 2016/679 al Parlamentului European și al Consiliului din 27 aprilie 2016 privind protecția persoanelor fizice în ceea ce privește prelucrarea datelor cu caracter personal și libera circulație a acestor date și de abrogare a Directivei 95/46/CE („Regulamentul general privind protecția datelor“ sau „Regulamentul“) și Directiva 2002/58/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 12 iulie 2002 privind prelucrarea datelor cu caracter personal și protecția vieții private în sectorul comunicațiilor electronice, precum și cu legislația bulgară aplicabilă.
5.4. Scopul prelucrării datelor personale ale participanților la Joc este determinarea câștigătorilor într-un mod incontestabil, identificarea acestora, publicarea rezultatelor Jocului și contactarea câștigătorilor, precum și în scopuri de marketing pentru produse, servicii sau campanii publicitare ale BULTEKS 99.
5.5. Prin acordarea consimțământului pentru participarea la Joc, participanții oferă voluntar Organizatorului datele lor personale pentru scopurile menționate mai sus. Datele vor fi prelucrate până la încetarea temeiului pentru aceasta.
5.6. Organizatorul păstrează datele personale menționate mai sus exclusiv pe teritoriul Republicii Bulgaria.
5.7. Organizatorul garantează că a luat toate măsurile tehnice și organizatorice necesare pentru protecția datelor personale ale participanților la joc, asigurând controlul accesului la echipamente, suporturi de date, stocare, transfer și altele.
5.8. Persoanele vizate (Participanții înregistrați în Joc) au dreptul:
- să primească informații privind prelucrarea datelor lor personale de către Organizator;
- accesul la datele lor personale;
- corectarea datelor atunci când acestea sunt inexacte;
- ștergerea datelor personale, drept care însă nu este absolut (dreptul „de a fi uitat”);
- portabilitatea datelor personale între diferiți administratori;
- limitarea prelucrării de către Organizator;
- opoziția față de prelucrarea datelor sale personale;
- dreptul la protecție în cazul încălcării drepturilor sale conform legislației aplicabile.
5.9. Organizatorul partajează datele personale ale Participanților cu terți pentru realizarea Jocului. Datele personale ale Participanților sunt furnizate partenerilor noștri, inclusiv furnizorilor de servicii de curierat și companiilor de marketing.
5.10. Datele personale ale Participanților, care sunt partajate cu terți, sunt limitate la minimul necesar pentru îndeplinirea scopului stabilit de partenerii noștri. Datele personale sunt furnizate furnizorilor de servicii de curierat pentru realizarea livrărilor premiilor câștigate, iar companiilor de marketing – pentru desfășurarea cu succes a Jocului și menținerea profilurilor Organizatorului pe platformele sociale în scopul promovării Jocului și activității comerciale a Organizatorului.
5.11. Datele personale ale Participanților pot fi furnizate și altor terți în următoarele cazuri:
1. Respectarea unei cerințe legale, conformarea cu o procedură penală sau judiciară, ordin sau proces legat direct sau indirect de Organizator;
2. Când este necesar în cazul transformării, lichidării sau insolvenței Organizatorului;
3. În îndeplinirea unei obligații legale sau în baza unui act autoritar al unei autorități publice, inclusiv a autorităților fiscale;
4. Când furnizarea datelor este necesară pentru protejarea drepturilor, intereselor sau patrimoniului Organizatorului; sau
5. Când este cerut sau permis de lege.
5.11. În cazul unei încălcări a securității datelor cu caracter personal, Organizatorul este obligat să ia măsurile necesare pentru protejarea drepturilor și intereselor Participanților în cazurile și termenele prevăzute de lege.
5.12. Autoritatea competentă de supraveghere pe teritoriul Republicii Bulgaria în ceea ce privește protecția datelor cu caracter personal este Comisia pentru protecția datelor cu caracter personal, cu adresa în Sofia, 1592, bd. „Tsvetan Lazarov” 2, Tel. +359 2 915 3580, fax +359 2 915 3525, e-mail: kzld@cpdp.bg, site web: http://www.cpdp.bg/
5.13. În cazul apariției unor întrebări privind datele personale ale Participanților și prelucrarea acestora sau exercitarea unuia dintre drepturile menționate mai sus, puteți contacta Organizatorul prin trimiterea unui mesaj la adresa de email: office@bultex99.com.
5.14. Fiecare participant la Joc are dreptul să își exercite drepturile legate de protecția datelor sale personale prin depunerea unei cereri scrise către administratorul BULTEKS 99 la adresa: oraș Plovdiv, cod poștal 4000, bd. Vasil Aprilov nr. 31, care să conțină: nume, adresă (inclusiv adresă electronică), alte date de identificare ale participantului respectiv, descrierea solicitării și forma preferată de furnizare a informației. Cererea trebuie să fie semnată, să aibă data depunerii și o adresă pentru corespondență. Cererea se depune personal de către persoana fizică/reprezentantul său legal sau o persoană expres autorizată prin procură notarială. Cererea poate fi depusă și prin formularul de exercitare a drepturilor, precum și la adresa de email: office@bultex99.com.
5.15. Toți participanții au posibilitatea să își exprime dezacordul privind prelucrarea datelor lor în scopuri de marketing direct chiar în momentul furnizării acestor date pentru utilizarea serviciului (participarea la joc, cu scopul câștigării de premii materiale). Dezacordul poate fi exprimat gratuit la adresa de email: office@bultex99.com. Persoanele care nu și-au exprimat acest dezacord la momentul depunerii cererii și furnizării datelor, pot oricând să își exprime dezacordul privind primirea viitoare a unor astfel de mesaje. Vă rugăm să rețineți că BULTEKS 99 va prelucra datele de contact în scopuri de marketing direct pentru a vă informa despre cele mai avantajoase oferte, de care veți putea beneficia primul, după aprecierea dumneavoastră, dar BULTEKS 99 va respecta imediat orice refuz de a primi mesaje.
5.16. Refuzul de a primi mesaje în scopuri de marketing direct, dacă este făcut ulterior completării cererii, este valabil pe viitor.
5.17. Participanții câștigători sunt informați că, în cazul primirii unui premiu, numele lor și, eventual, cu acord expres – fotografia sau materialul video de la înmânarea premiului, pot deveni publice și pot fi utilizate pe adresa de internet https://stenso.net/ în materiale audio, tipărite și video ale Organizatorului pentru o perioadă de 3 (trei) luni după încheierea Jocului.
5.18. Organizatorul garantează că datele personale ale persoanelor nu vor fi prelucrate în alte scopuri decât cele menționate în prezentele reguli. BULTEKS 99 garantează că datele nu vor fi prelucrate în scopuri de marketing direct și publicitate după refuzul persoanelor respective.
5.19. Pentru aspectele nereglementate în prezentele Condiții privind prelucrarea datelor personale de către BULTEX 99 se aplică Politica de confidențialitate a BULTEX 99, disponibilă la https://stenso.net/content/2-politika-za-poveritelnost.
6. ALTE CONDIȚII
6.1. Organizatorul are dreptul irevocabil de a modifica unilateral regulile Jocului sau de a întrerupe jocul în orice moment, anunțând acest lucru conform regulilor prezente. În aceste cazuri, participanților nu li se datorează compensații. Organizatorul nu răspunde pentru pierderi suferite sau beneficii ratate de participanți ca urmare a unei astfel de întreruperi.
6.2. Organizatorul are dreptul irevocabil de a întrerupe Jocul în orice moment. Întreruperea poate fi cauzată de încălcarea prezentelor Condiții, abuzuri materiale, modificări în legislația bulgară, interdicții sau dispoziții ale autorităților de stat pentru oprirea sau suspendarea unor astfel de campanii și jocuri, apariția unor circumstanțe de forță majoră și orice alte circumstanțe care nu sunt sub controlul și nu depind de Organizator.
6.3. Organizatorul Jocului nu răspunde dacă premiul nu este livrat din cauza furnizării de către participant a unor nume, email, date de contact sau adrese de livrare greșite, inexacte sau incomplete, dacă participantul nu a furnizat un telefon valid pentru contact și/sau a făcut o greșeală la introducerea acestuia, dacă a omis să observe mesajul de câștig și confirmarea premiului sau nu a făcut acest lucru în termenul de 5 zile pentru confirmare.
6.4. Organizatorul Jocului nu este obligat să poarte corespondență pentru pretenții necastigătoare după expirarea termenului jocului sau în alte situații similare.
6.5. În cazul constatării unor acțiuni care au ca scop și/sau ar putea conduce la manipularea rezultatelor în distribuirea premiilor, Organizatorul își rezervă dreptul de a descalifica participantul respectiv și de a-l priva de dreptul de a primi premiul câștigat ca urmare a acestor acțiuni. Organizatorul are dreptul unilateral de a elimina din Joc orice persoană care a încălcat, ocolit sau abuzat în legătură cu Jocul și/sau regulile stabilite prin prezentele Condiții.
6.6. Prezentele Condiții și desfășurarea Jocului sunt conforme cu legislația bulgară. Pentru aspectele nereglementate în Condiții se aplică legislația în vigoare a Republicii Bulgaria.
6.7. Orice dispută apărută între Organizator și participanții la joc se rezolvă prin acord reciproc între părți, iar în cazul imposibilității de a ajunge la un acord, disputa va fi soluționată de instanța competentă din orașul Plovdiv.
În cazul apariției unor întrebări sau comentarii, nu ezitați să ne contactați la adresa de email și numărul de telefon menționate mai sus.
„BULTEX 99“ SRL urează succes tuturor participanților la Jocul „AVALANȘĂ DE CADOURI DE CRĂCIUN“.
Ediția 01/01-12-2020